愛してる 일본 사람은 왜 사랑한다고 말하지 않을까

愛してる 일본 사람은 왜 사랑한다고 말하지 않을까

사랑해, I Love You를 일본어로 하면 아이시떼루(愛してる)가 된다. 일본어를 공부하지 않는 사람도 많이 들어본 말일 텐데 정작 일본인은 잘 사용하지 않는 표현이다. 먼저 愛してる의 愛에는 ... Read More

愛 vs 恋 일본어 사랑 뉘앙스 차이

愛 vs 恋 일본어 사랑 뉘앙스 차이

한국에서 사랑은 애정이나 애착, 그리움, 연모, 사모와 같이 상황에 따라 다양한 말로 표현하지만, 가장 포괄적인 개념은 역시 사랑이다. 같은 의미로 일본에서 사랑을 말할 때는 愛(아이)와 ... Read More

愛人 vs 恋人 일본어 애인 뉘앙스 차이

愛人 vs 恋人 일본어 애인 뉘앙스 차이

한국에서 애인은 愛人이라고 한자로 쓰는데 같은 한자 문화권인 일본에도 愛人(あいじん 아이진) 단어는 존재한다. 하지만 일본 사람에게 한국의 애인을 생각하고 愛人이라고 말하면 큰 오해를 살 수 ... Read More

외국어를 책이나 블로그로 공부하면 효과 있을까

외국어를 책이나 블로그로 공부하면 효과 있을까

사람마다 외국어를 배우려는 목적은 다르겠지만, 아무래도 원어민과의 소통을 생각하는 사람이 많을 것 같다. 회화를 배우는 가장 좋은 방법은 역시 회화를 통한 연습에 있다. 원어민과 이야기하든 ... Read More