일본어로 애인 愛人과 恋人는 어떤 차이가 있을까
한국에서 애인은 愛人이라고 한자로 쓰는데 같은 한자 문화권인 일본에도 愛人(あいじん 아이진) 단어는 존재한다. 하지만 일본 사람에게 한국의 애인을 생각하고 愛人이라고 말하면 큰 오해를 살 수 있으니 단어의 정확한 의미를 알아두는 …
한국에서 애인은 愛人이라고 한자로 쓰는데 같은 한자 문화권인 일본에도 愛人(あいじん 아이진) 단어는 존재한다. 하지만 일본 사람에게 한국의 애인을 생각하고 愛人이라고 말하면 큰 오해를 살 수 있으니 단어의 정확한 의미를 알아두는 …
한국에서 썸(Some)은 서로 호감이 있는 남녀 2명이 서로 사귀는 단계는 아니지만, 미묘한 호감을 가지고 있는 상태를 말한다. ‘무언가, 어떤 일’ 등을 뜻하는 영어의 Something에서 온 단어로 2010년대 중반 이후부터 인터넷에서 …
사람마다 외국어를 배우려는 목적은 다르겠지만, 아무래도 원어민과의 소통을 생각하는 사람이 많을 것 같다. 회화를 배우는 가장 좋은 방법은 역시 회화를 통한 연습에 있다. 원어민과 이야기하든 혼자 드라마를 보면서 섀도잉 연습을 …
한국에서 남녀 이성이 만날 때 쓰는 ‘미팅, 헌팅, 소개팅, 맞선, 썸’은 일본에도 같거나 비슷한 개념이 있다. 하지만 한국어를 일본어로 직역하면 의미가 어색해지거나 상황에 따라 표현이 달라지기도 하니 정확한 표현을 알아두는 …
유튜브나 SNS를 보면 해외 여행 관련 콘텐츠 영상이 상당히 많이 올라온다. 채널마다 주제나 여행지, 여행 스타일도 매우 다양한데, 여건이 안 되어 가지 못하는 사람들은 마음에 드는 채널 영상을 보며 대리 …
1945년 일제강점기 시절, 돈을 벌러 일본 군함도로 떠난 조선인들은 모진 노동환경과 인권탄압에 시달린다. 지옥과 다름없던 군함도에서 하루하루 버티는 것이 전부였던 이들은 전쟁의 패색이 짙어진 일본의 비열한 계획을 알게되어 섬을 탈출하기로 …
JSON-LD 코드를 추가하면 해결된다고 하는데 이 방법은 어렵다고 느껴서 당시 이 블로그에 적용 중인 GeneratePress 테마 답변과 GPT 답변을 참고하여…