一世を風靡した 일세를 풍미했다 일본어 활용법

一世を風靡した 일세를 풍미했다 일본어 활용법

일본어의 一世を風靡した(일세를 풍미했다)는 말을 한국어로 옮기면 ‘한 시대를 풍미했다’가 된다. 말 그대로 어떤 시대에 굉장히 유명했다는 뜻인데 간단한 어원과 사용 방법을 알아보자. 一世(いっせい 잇세이) : ... Read More

聞いた 言われた ~라고 들었다 뉘앙스 차이

聞いた 言われた ~라고 들었다 뉘앙스 차이

어떤 사실이나 정보 또는 타인으로부터 무슨 말을 들었을 때 한국어로는 ‘듣다’ 동사로 표현할 수 있다. 일본어에서 듣다에 해당하는 동사는 聞く(きく 키쿠)이인데, 상황에 따라 말하다 뜻의 ... Read More

いう ゆう かたる のべる 일본어 말하다 뉘앙스 차이

いう ゆう かたる のべる 일본어 말하다 뉘앙스 차이

일본어로 ‘말하다’는 証言(しょうげん 쇼-겐 증언), 宣言(せんげん 센겐 선언)과 같이 言 말씀 언 글자가 들어간 한자어를 제외하면 일반적으로 言う(いう 이우), 言う(ゆう 유우), 語る(かたる 카타루), 述べる(のべる 노베루) ... Read More

安上がり 일본어 싸게 먹히다 표현 활용법

安上がり 일본어 싸게 먹히다 표현 활용법

일본어로 비용이나 가격을 이야기할 때 많이 쓰는 단어로 安(やす)い 야스이(싸다)와 高(たか)い 타카이(비싸다)가 있다. 그런데 각 한자 뒤에 ‘오름, 올라감’으로 사용하는 上(あ)がり를 붙인 단어는 무슨 뜻으로 ... Read More