일본어 장롱면허를 たんす免許라고 하지 않는 이유

일본어 장롱면허를 たんす免許라고 하지 않는 이유

장롱면허는 운전면허는 땄지만, 실질적으로 운전하지 않아서 마치 장롱에 넣어둔 것처럼 취득한 의미가 없어진 상태가 된 면허를 말한다. 운전면허 말고도 각종 분야의 자격증이나 기술도 취득하였으나 실제로 ... Read More

かたな つるぎ やいば 일본어 도검류 표현 차이

かたな つるぎ やいば 일본어 도검류 표현 차이

일본 만화나 애니메이션을 보면 도검류 무기를 든 인물들이 나올 때가 있는데 일본어로 도, 검에 해당하는 단어는 무엇인지 알아보자. 刀剣類 とうけんるいTōken-rui: 도검류 刀 かたな 카타나는 한쪽 ... Read More

火ぶたを切る 시작하다 표현 활용법

火ぶたを切る 시작하다 표현 활용법

일본어로 무언가 시작한다고 말할 때는 보통 始める와 始まる 동사를 사용한다. 둘은 대상으로 하는 목적어가 있느냐(타동사) 없느냐(자동사)에 따라 아래와 같이 구분하면 된다. 競技きょうぎを始はじめるKyōgi o hajimeru: 경기를 ... Read More

일본의 ママ友 엄마 친구란 무슨 뜻일까

일본의 ママ友 엄마 친구란 무슨 뜻일까

일본어로 마마(ママ)는 엄마, 토모(友)는 친구라는 뜻으로 둘을 합친 마마토모는 말 그대로 엄마 친구가 된다. 엄마 친구란 비슷한 연령과 학년의 아이를 키우면서 모임에 참가하는 엄마들을 말하는데, ... Read More