일상에서 자주 사용하는 단어 중에 색깔 목록을 빠트릴 수 없다. 일본어로 각 색깔을 어떻게 한자로 쓰고 발음하는지 알아두면 사람, 동식물, 사물, 배경 등을 묘사할 때 도움될 것이다. 아래는 색깔과 관련된 어휘부터 실제 많이 쓰는 색깔을 정리하였다.
1. 색깔 관련 단어
色 (いろ) : 색, 색깔
色彩 (しきさい) 색채
色合い (いろあい) : 색조, 색의 조화/조합
* 色合いが綺麗だ : 색조가 예쁘다
色味 (いろみ) : 색감, 색의 농담이나 차이
無彩色 (むさいしょく) : 무채색
有彩色 (ゆさいしょく) : 유채색
虹色 (にじいろ) : 무지개색
原色 (げんしょく) : 원색
暖色 (だんしょく) : 난색 (따뜻한 색)
寒色 (かんしょく) : 한색 (차가운 색)
色鉛筆 (いろえんぴつ) : 색연필
毛色 (けいろ) :
– 모색, 털빛 : 馬の毛色 말의 털빛
– 모양, 성질, 종류 : 毛色が違う 모양, 성질 등이 다르다
顔色 (かおいろ) : 얼굴색, 낮빛
* ~がいい 좋다 / ~わるい 나쁘다 / ~よくない 좋지 않다
色々 (いろいろ) : 여러 가지
* 々(のま) 같은 한자가 반복될 때 사용
色が濃(こ)い 색이 진하다
色が薄(うす)い 색이 옅다
鮮(あざ)やかな色 : 선명한 색
ぼんやりした色 : 흐릿한 색
派手(はで)な色 : 화려한 색
地味(じみ)な色 : 수수한 색
明(あか)るい色 : 밝은 색
暗(くら)い色 : 어두운 색
色があせる : 색이 바래다
2. 색깔 표현 방법
일본어로 색깔은 크게 단어 끝에 い가 붙은 이 형용사와 색깔 그대로 한자만 사용한 명사형으로 사용할 수 있다.
い 형용사
りんごがあかい 사과가 빨갛다
うみがあおい 바다가 파랗다(푸르다)
あかいりんご 빨간 사과
あおいうみ 파란(푸른)바다
い 형용사는 주어 뒤에 조사와 결합하거나 주어 앞에서 ‘빨간, 파란’처럼 관형사 성격으로 사용할 수 있다.
명사형
빨 : 赤 (あか) Aka
주 : 橙 (だいだい) Daidai
노 : 黄 (き) Ki
초 : 緑 (みどり) Midori
파 : 青 (あお) Ao
남 : 藍 (あい) Ai
보 : 紫 (むらさき) Murasaki
명사형으로 사용할 때는 い를 뺀 한자 그대로 の(~의) 조사를 붙이거나 다른 한자어/단어와 결합해서 사용한다.
赤の他人 (たにん) : 빨간 남 → 생판, 완전히 남
緑の窓口 (まどぐち) : 녹색 창구 (JR 일본 열차 티켓 판매 창구)
青のオーケストラ 푸른 오케스트라 (만화 제목)
3. 자주 사용하는 색깔
| 한글 | 일본어(한자) | 발음(히라가나) |
|---|---|---|
| 빨강 | 赤 | あか |
| 붉은색/진홍색 | 真紅, 深紅 | しんく |
| 진홍색 | 紅 | くれない |
| 주황 | 橙色 / オレンジ色 | だいだいいろ / とうしょく / オレンジいろ |
| 노랑 | 黄色 | きいろ |
| 황금색 | 金色 | きんいろ / きんしょく |
| 연노랑 | 薄黄色 | うすきいろ |
| 초록/녹색 | 緑 / 緑色 | みどり, みどりいろ |
| 황색빛 녹색 | 黄緑 | きみどり |
| 연두색 | 薄緑 | うすみどり |
| 청록 | 青緑 | あおみどり |
| 남색 | 紺 / 紺色 | こん / こんいろ |
| 파랑 | 青 | あお |
| 수색, 물빛, 엷은 청색 | 水色 | みずいろ / すいしょく |
| 남보라 | 青紫 | あおむらさき |
| 보라 | 紫 | むらさき |
| 홍자색 (붉은빛과 보라색) | 紅紫 | こうし |
| 분홍색 | ピンク / 桃色 | ももいろ |
| 진분홍 | 濃いピンク / 濃桃色 | こいピンク / こいももいろ |
| 살색 | 肌色 | はだいろ |
| 흰색 | 白 | しろ |
| 아이보리 | 象牙色 | ぞうげいろ |
| 회색 | 灰色 / グレー | はいいろ |
| 검정색 | 黒 | くろ |
| 칠흑 | 漆黒 | しっこく |
| 은색 | 銀色 | ぎんいろ |
| 금색 | 金色 | きんいろ |
| 갈색 | 茶色 | ちゃいろ |
| 연갈색 | 薄茶色 | うすちゃいろ |
| 밤색 | 栗色 | くりいろ |
| 베이지 | ベージュ | べーじゅ |
| 살구색 | 杏色 | あんずいろ |
| 와인색 | ワインレッド | わいんれっど |
| 버건디 | バーガンディー | ばーがんでぃー |
| 라벤더 | 薄紫 / ラベンダー | うすむらさき |
| 민트색 | ミントグリーン | みんとぐりーん |
| 군복, 카키색 | カーキ | かーき |
| 카멜, 낙타색 | キャメル | きゃめる |
| 네이비, 짙은 남색 | ネイビー | ねいびー |
| 터키색 | トルコ青 | とるこあお |
| 청색(문어, 시적 표현의 푸른색) | 蒼 | あお |
| 옥색 (비취색) | 翡翠色 | ひすいいろ |
| 자주 | 臙脂色 | えんじいろ |
| 산호색 | 珊瑚色 | さんごいろ |
| 연보라 (등꽃색) | 藤色 | ふじいろ |
| 밤색 (진갈색) | 濃茶色 | こいちゃいろ |
| 진녹색, 짙은 녹색 | 深緑 / 濃緑 | ふかみどり / こみどり |
| 에메랄드 | エメラルドグリーン | えめらるどぐりーん |
| 코발트 | コバルトブルー | こばるとぶるー |
| 인디고 | インディゴ, 洋藍 양람(서양의 남색) | ようらん |
| 모스그린 (황록, 이끼 녹색) | モスグリーン | もすぐりーん |
| 모래색 | 砂色 | すないろ |
| 크림색 | クリーム色 | くりーむいろ |
| 회청색 | 鉄紺 | てつこん |
| 하늘색 | 空色 | そらいろ |
| 염색하지 않은 천 그대로의 색깔 | 生成り色 | きなりいろ |
| 주색, 주홍색 | 朱色 | しゅいろ |
| 금적색 | 金赤 | きんあか |
| 연자주 | 桜色 | さくらいろ |
| 은회색 | 銀鼠 | ぎんねず |
| 먹색 | 墨色 | すみいろ |
| 회갈색, 쥐색 | 鼠色 | ねずみいろ |
| 연회색 | 薄灰色 | うすはいいろ |
| 고동색 | 小豆色 | あずきいろ |
| 담홍색 | 薄紅 | うすべに |
| 담청색 | 薄青 | うすあお |
| 적갈색 | 赤茶 | あかちゃ |
| 회녹색 | 灰緑 | はいみどり |
い 형용사
赤い (あかい): 빨갛다
青い (あおい): 파랗다, 혹은 때때로 초록을 포함하는 의미로 사용됨
黄色い (きいろい): 노랗다
黒い (くろい): 검다
白い (しろい): 하얗다
真っ과의 결합 (색깔을 강조)
真っ赤 (まっか) 새빨간
真っ青 (まっさお) 새파랑
真っ暗 (まっくら) 아주 깜깜한
真っ黒 (まっくろ) 새까만
真っ白 (まっしろ) 새하양
薄(うす)와의 결합 (색깔이 옅음)
薄赤 (うすあか) 연한 빨강
薄黄 (うすき) 연노랑
薄青 (うすあお) 연한 파랑
薄緑 (うすみどり) 연녹색 (연두색)
薄紫 (うすむらさき) 연보라
薄桃 (うすもも) 연분홍
일본어 공부 마스터 가이드
일본어 동물 이름 목록 정리
일본어 계절별 꽃 이름 꽃말 단어 정리
